雪佛龙CVX.US和工会达成协议结束罢工欧洲天然气价格下跌

智通财经获悉，美国油气巨头雪佛龙公司在西澳州天然气厂的工人工会周五表示，工人们接受澳大利亚劳资关系机构提出的一项协议，将结束罢工行动。消息公布后，欧洲天然气价格下跌。欧洲基准天然气期货价格一度下跌6.1%，随后收复失地。截至发稿，荷兰近月期货价格下跌2.1%，至38.28欧元/兆瓦时。

雪佛龙在周五的一份声明中表示，工会已经通知该公司，液化天然气设施的罢工行动已经暂停。该公司补充称，“在此期间继续履行我们对国内外客户的所有承诺”。澳大利亚工会组织离岸联盟在一份声明中表示:“离岸联盟现在将与雪佛龙合作，最终完成协议的起草，成员将很快停止目前的罢工行动。”

除此之外，另一供应风险也获得化解。作为欧洲最大的天然气出口国，挪威在经历了长期的供应中断后，继续提高产量，周五天然气产量再次增加。这有助于缓解数周剧烈波动后的一些紧张情绪。

哥伦比亚大学全球能源政策中心全球研究员Ira Joseph表示:“在罢工达成和解和挪威重新增产之间，一周前还不确定的大量天然气供应又出现了。而且别忘了，我们仍处于季节性需求最疲软的时刻之一。”

两周前，工人们发起了部分罢工，并在上周升级了罢工行动，给一条占全球液化天然气库存5%的主要生产管道的天然气供应带来威胁，这吓坏了全球天然气市场。欧洲地区几乎从不从澳大利亚进口液化天然气，但长期的罢工行动可能造成雪佛龙工厂的中断，从而收紧这种超冷燃料的全球市场。随着好消息传来，全球天然气市场的一个大风险得以解除。

近期的短期风险在本月形成了现货溢价模式，即当日期货价格有时高于10月期货价格。一些欧洲贸易商甚至用储存的天然气来填补供应缺口——这并非闻所未闻的做法，但在没有供暖需求的情况下，这是一种反常现象。

Energy Aspects Ltd.的分析师在一份报告中表示:“这反映了拥有短期储存能力的交易商将天然气出售给现货市场，并押注10月份价格会迅速下跌。库存将被重新填充，对存储填充的净影响将是最小的。”

一些行业观察人士甚至预计，如果冬季开始温和，欧洲将出现暂时的供应过剩，这意味着10月份现货价格可能会下跌。

尽管如此，在欧洲，虽然冬季库存高于正常水平，但市场仍然非常敏感。许多风险——包括美国的供应下降、恶劣天气，或俄罗斯仍在通过管道出口的少量天然气的潜在中断——可能会影响价格。例如，交易商正密切关注来自美国的液化天然气出口量，此前本周美国最大液化终端的流量有所下降。有数据显示，当地时间21日美国路易斯安那州Sabine Pass液化天然气工厂的流量较前一天下降了约18%。在俄罗斯管道流量下降后，美国液化天然气在帮助欧洲满足其天然气需求方面发挥了重要作用。本月早些时候，另一家美国液化天然气工厂自由港出现问题，欧洲市场的反应便显示了剧烈的波动性。

交易商还在关注俄罗斯禁止柴油和汽油出口是否会对能源市场产生更广泛的影响。当地时间9月21日，俄罗斯政府宣布对汽油和柴油出口实施临时限制，以稳定国内市场。这一禁令将于周四生效，禁令似乎将加剧全球燃料市场现有的紧张状况，冬季几个月的需求将上升，而全球许多炼油商几乎没有办法进一步提高产量。